en ébène meaning in English
adj. ebony
Examples
- The natural keys were normally of ivory and the sharps of ebony.
Les touches naturelles étaient normalement de l'ivoire et les dièses en ébène. - Placed on an ebony plinth, it is considered as a masterpiece of Art nouveau style.
Placée sur un socle en ébène, elle est considérée comme un chef-d'œuvre du style Art nouveau. - The king then ordered the purification of Weshptah's body in his presence and ordered an ebony coffin made for the deceased vizier.
Le roi ordonna alors la purification du corps de Néferirkarê en sa présence et ordonna la fabrication d'un cercueil en ébène pour le défunt vizir. - This includes the withdrawal of silver, precious stines and more form the treasury and the manufacture of a number of statues made from silver, bronze and ebony.
Cela inclut le travail de l'argent, des pierres précieuses et la fabrication d'un certain nombre de statues en argent, en bronze et en ébène. - Flint knives and a fragment of an ebony chair leg were also discovered in Narmer's tomb, all of which might be part of the original funerary assemblage.
Des couteaux en silex et un fragment de chaise en ébène ont également été découverts dans la tombe de Narmer, ces objets ayant à priori fait partie de l'assemblage funéraire original.